Conditions d'hébergement

Pour le bien-être de tous et afin de permettre à chacun de passer un agréable séjour au sein de notre établissement, nous vous remercions de prendre connaissance de nos conditions d'hébergement : 

• Cet établissement ne convient pas aux Personnes à Mobilité Réduite (accès à l'étage par un escalier). 
• Les lieux ne sont pas sécurisés pour les tous petits (présence sous la responsabilité des parents).
• Les animaux ne sont pas acceptés. 
• Les lieux sont entièrement non-fumeurs. 
• Pour des raisons d'hygiène, nous demandons de retirer et déposer les chaussures à l'entrée. 
• Nous demandons à chacun d'éviter de faire du bruit entre 22h et 6h. Les fêtes ne sont pas autorisées. 
• Les bains ne sont pas autorisés. 
• Les personnes en état d'ébriété ou sous l'emprise de substances illicites ne seront pas tolérées au sein de l'établissement. Tout comportement déviant sera signalé aux autorités.

Horaires d'entrée et de sortie des lieux :

• L'entrée dans les lieux se fait entre 18h et 21h.
• Les lieux doivent être libérés pour 10h30 au plus tard le jour du départ. 
• Pour toute entrée ou sortie en dehors de ces horaires, nous vous invitons à nous contacter au préalable. 

Nous vous remercions de votre compréhension et serons ravis de vous accueillir dans notre petit coin de paradis!

For the well-being of everybody and in order to let everyone spend a pleasant stay in our establishment, we thank you to read our accomodation conditions : 

• This establishement doesn't match with reduced mobility people (access at the first floor with stairs).
• The place is not safely for very little children (presence under the responsability of the parents).
• Animals are not accepted in the establishment.
• Completely non-smoking place. 
• For reasons of hygiene, we ask to take off the shoes at the entry.
• We ask everybody to avoid making noise between 10 pm and 6 am. Parties are not allowed.
• Baths are not allowed.
• People who are drunkenness or under the influence of illegal substances will not be tolerated. Any deviant behavior will be reported to the authorities. 

Check-in and Check-out time :

• The check-in is between 6 pm and 9 pm.
• The check-out is before 10h30 am.
• For all entry or leaving outside these hours, please contact us first. 

We thank you for your understanding  and we are looking forward to welcome you in our small corner of paradise!